10 ноября 2008 года
уже некоторое время я участвую в the issue project room¹.
это замечательное место, где предоставляют сцену и дом для экспериментальной нью-йоркской музыки.
11 ноября (в этот четверг) я буду диджействовать на мероприятии по сбору средств в santos' party house.
это мероприятие устраивается тони конрадом и на нём будет представлен действительно интересный и разнообразный состав музыкантов и диджеев.

DAVID LINTON
CHARLES COHEN
ALEX WATERMAN
BUBBLYFISH
TALIBAM
LUKE DUBOIS
CHIKA
CASPAR STRACKE

билеты можно купить здесь:

http://www.issueprojectroom.org/tickets.html

я надеюсь, что вы придёте и поддержите проект.
спасибо!
moby

p.s-кстати, имейте в виду, что мой диджейский сет будет более эмбиентным² и экспериментальным по сравнению с моими обычными сетами.

1-issue project room - название проекта можно примерно перевести как 'площадка для стартовых проектов'

2-эмбиент - музыкальный стиль, в котором за счёт использования электронной реверберации и других пространственно-звуковых технологий создаются изощрённые эффекты, способствующие медиативному состоянию, либо создающие "отчуждающие" эффекты.

{перевод http://www.moby.com/journal/2008-11-10/issue-project-room.html}